Les modalités de reconnaissance de la diversité culturelle
au sein d’un pays ou d’une famille de pays font l’objet
de controverses. Diasporiques/Cultures en mouvement aborde ce sujet
qui lui est cher sous divers angles. Dominique Schnapper et Chantal
Bordes-Benayoun nous disent leur attachement à la distinction, à leurs
yeux à la fois essentielle et suffisante, entre sphère
privée et espace public ; Joël Roman se place lui
sur le plan de la nécessaire reconnaissance réciproque
des cultures – toutes idées qui sont reprises et discutées
au cours d’un débat très animé qui rassemble
Hamida Ben Sadia, Charles Conte, Philippe Lazar, Jean-Jacques Monnier,
Yves Plasseraud et Helène Ruiz Fabri autour de la question
des minorités nationales. Odile Quintin, à Bruxelles,
nous affirme que ces interrogations et plus généralement
la question culturelle sont et doivent
impérativement être au cœur de la construction
de l’Union européenne.
Un saut outre-Atlantique nous permet de prendre connaissance, sous
la plume d’un professeur d’histoire à Berkeley,
Tyler Stovall, du sans-faute des premiers Cent-jours de Barak Obama,
qui doit maintenant « transformer l’essai » en étant
dans les meilleures conditions intérieures pour le faire.
La culture, au sens cette fois de la production d’œuvres
littéraires ou artistiques, garde toute sa place : par
la plume de Maurice Mourier qui nous présente La Passe, une
revue authentiquement poétique s’il en est ; par
celle d’Anita Weber qui demande au metteur en scène
Olivier Py de nous expliquer pourquoi il prête une attention
particulière à l’intelligence des coquelicots ;
par celle de la plasticienne Colette Grandgérard qui poursuit
son introspection, amorcée dans le précédent
numéro de la revue. Suivent, selon l’habitude, les recensions
de livres, de revues (la « revue des revues » de
Georges Wajs), de faits signifiants de tous ordres (les chroniques
de Charles Conte), etc.
Nos deux encarts en couleur portent cette fois le premier (les « grands
mythes », sous la houlette d’Anne-Emmanuelle Lazar)
sur une bienfaitrice de l’humanité…, la vache ;
et le second (les peuples et cultures, sous la responsabilité de
Juliette Touyard et de Charles Conte), sur un peuple européen
dépourvu de territoire propre : les Roms. Et selon la
bonne habitude prise, le premier de ces encarts propose un nouveau
jeu à nos Diasporikids et il s’achève par d’alléchantes
recettes de Sylvie
Kuisinexkise.